タイトル | : Re: 百済 |
投稿日 | : 2008/07/03(Thu) 20:43 |
投稿者 | : 神奈備 |
ご無沙汰しています。百済について受け売りの説を:−
李寧熙さんの本から。
『三国史記』に、古代の韓国に「古 こざとへん + 施の右」と呼ばれた地があったそうです。米の産地だそうです。「古陁」これは吏読で、大きい土地を表す古代韓国語の「クタ」を漢字を借りて表記したのが、「古陁」。音読すると「ゴタ」。「古陁」は「居陁耶」とも呼ばれ、「ゴタヤ」「ゴタラ」と読まれていたと云います。百済は日本から見て「豊かな大国」だったそうで、これが語源としています。
感想としましては、この説はゴタゴタした説のように思えますが・・