| タイトル | ： Re: 「にほ」を考える |
| 投稿日 | ： 2011/08/17(Wed) 15:57 |
| 投稿者 | ： 大三元 |
> 時代別国語大辞典上代編によると：
> 「に【土・丹】（１）土（用例を略す）（２）赤色の顔料。赤土。辰砂（硫化水銀）や鉛丹（酸化鉛）を含む赤土が、顔料として使われたため、その顔料としての赤土をいい、また赤色そのものをもいう。（用例を略す）→そほ
３．ここの「そほ」について一言：
同辞典で：そほ【朱】赤土。朱色の顔料。辰砂のことともいう。（以下略）
さて「そほ」は三国史記の百済地名に
「赤鳥縣 もと百済の 所比浦縣」という記事があり「赤鳥＝所比」が導出できる、また類似の高句麗地名（＊）も合わせて強い興味を惹く。
http://www.dai3gen.net/kgkaku107.htm
今「赤ショウビン」なる名称の赤い鳥が認められるのがこれであろうと考えている（記紀では「そび」）
（＊）
赤城縣 本高句麗沙伏忽：城＝忽だから赤＝沙伏が引き出せる(板橋41)
丹松縣本高句麗赤木鎮：丹＝赤、松＝木
[118赤木縣（一云沙非斤乙）]
板橋#41は「沙非斤・乙」と区切って「赤・木」と取る。
私論では「沙非・斤乙」と区切って「赤＝沙非＝サヒ」